-
羌族节日名称的英译
羌族节日名称是颇具羌族文化特征的文化符号,其代表节日有:羌历年、祭山会、领歌节等.在跨文化交际中合理有效地传递羌文化的独特魅力,其英译的处理步骤分为四步,即:音译、意译、加注、琢磨.既能弥补欠额翻译引起的文化因子的缺失,又能避免超额翻译所带来的迷茫,以期实现羌族文化的文化信息因子在译文文化里的成功传递.陈玉堂 - 西南民族大学学报(人文社会科学版)文章来源： 万方数据 -
万灯喜月:数字化设计遇上传统技艺
通过介绍香港中秋节展厅“万灯喜月”的设计建造将传统建筑技艺“搭竹棚”合理纳入数字化设计及其实施的过程,说明当代设计手段一旦通过合适的融合策略,可以辅助传统技艺更新,高效而低价地实现复杂几何结构,适应时代和需求的变化.高仕棠,彭嫱 - 建筑学报文章来源： 万方数据 -
医学论文中作者单位名称著录格式探讨
作者单位是医学论文的重要组成部分,国家标准GB7713-1986中规定,每篇文章的题名下方应列出全部著者姓名及其工作所在单位,包括单位名称、科室、所在省、城市(县)名称及其邮编.作者工作单位是论文检索的重要路径和杜媛鲲 - 临床荟萃文章来源： 万方数据 -
活动名称 蘑菇花
注意:有些蘑菇是有毒的.在采摘野生蘑菇后,一定要彻底清洗双手.千万不要食用不认识的植物或菌类.实验中需要使用小刀,年龄较小的实验者需要有成年人在场指导协助实验.- 中国科技教育文章来源： 万方数据 -
"美学"是"审美学"吗?
"美学"的学名应当叫什么、它的内涵指什么,是美学研究的基本问题.新时期以来,伴随着美学研究的对象从"美"向"审美"的转移,"美学"的学科名称遭到了"审美学"的挑战.王建疆在《是美学还是审美学?》一文中指出:"美学表面上看起来研究的是美,而非审美,但实际上却研究的是审美."祁志祥 - 哲学动态文章来源： 万方数据 -
全国各地穆斯林群众欢庆开斋节
"尝尝飘香的奶茶、酥脆的馓子."8月19日,新疆乌鲁木齐市平顶山社区新南街四巷维吾尔族居民马孜燕木,依不拉音打扫院落、装饰家居,迎来了穆斯林群众的传统节日-开斋节.这一天,新疆各地穆斯林群众开展了丰富多彩的活动,以各种形式欢庆开斋节.胡仁巴,常志鹏 - 中国民族文章来源： 万方数据 -
道路有疆,车行无界
今年十月的小长假对于热爱汽车和旅行的人来说相当美好-这个十一假期,中秋节难得地与国庆节连休,加长的节日期间高速路免费通行,这一切都使你的自驾之旅有了更多的可能性.本期杂志中我们因应十一长假,特意和大家分享了几条各具特色,有着不同追求的精彩自驾游线路.既有穿越阿尔金山无人区,纵横109国道这样"古道西风瘦马"式的豪放线路;也有探访大理双廊风月、慢说江南水乡风情这样"小桥流水人家"式的婉约行程:既有江西古村昔日的乡土辉煌,阿尔卑斯山区幸福公路上的异域风情;也有带着房子逛澳洲的房车之旅……安徒生说,旅行即生活.生活永远不缺乏想象力和可能性,从这个意义上说,这些多姿多彩的自驾线路上行驶的其实并非钢铁和橡胶制造的四驱和房车,而是我们这个时代的中国人对于生活的种种创造和追求.金秋送爽的天气,双节长假的时节,既多了时间又省了钱财,爱自驾的人怎么能错过这个让生活更精彩的机会昵?我们希望通过这些不同类型的自驾路线和行车故事,唤起读者对于远方道路的无限遐想,展开想象的空间,激励他们真正迈出出行的脚步,探索一切旅行的可能性.我们《汽车自驾游》杂志可没有闲着.建国63年大庆前夕,我们携手长城汽车,在最不可能开车的地方展开了我们新的征程一一开着长城哈弗H6,登上了中国南海一片汪洋中的三沙市.- 汽车实用技术.自驾游文章来源： 万方数据 -
关于作者单位著录的要求
(1)稿件中单位名称应按该文知识产权单位组织机构代码中的规范名称著录;与论文推荐信单位公章中的标准名称保持一致.(2)同一单位具有不同公章的多个名称者,不同名称的著录以公章中的名称为准;不同名称的排序应在投稿时确定并在论文推荐信中签署相应的公章.必要时应对单位署名和排序的特殊要求另予说明.- 中华眼底病杂志文章来源： 万方数据
科创中国
