科创中国

音乐剧《猫》中文版在上海首演

原文链接：万方

• 摘要：

  8月17日,世界经典音乐剧《猫》中文版正式登陆上海大剧院.这部音乐剧风靡32年,在全球26个国家的300多个城市持续演出至今.此次中文蹰寅出经历了两年的筹备期、三轮全国性遴选演员、20周高密度排演后与中国观众见面.此次《猫》中文版沿袭2011年《妈妈咪呀?》中文版的做法,在台词方面做本土化工作,在一些喜剧的段落里加入了时下的流行用语和方言.中国的音乐剧演员们在舞台上用精彩的表演证明了自己的实力."中国猫"从8月起进行全国巡演,12月将在北京世纪剧院上演.

• 关键词：

  上海大剧院 音乐剧 《猫》 中文 中国 高密度 演员 演出

• 来源期刊：

  中国戏剧

• 年，卷(期)：

  2012009